Pour qui

Traduction et interprétariat français-polonais et polonais-français pour enterprises,  institutions, sociétés et particuliers.

Types de traductions

Les traductions certifiées (portant le sceau de traducteur assermenté) de tous les documents admis juridiquement tels que : actes de l’état civil, actes notariés, contrats, documents judiciaires, diplômes en tout genre, certificats d’immatriculation de véhicules, registres de commerce et de sociétés, factures, documents de transport, documents médicaux etc.  

Autres types de traductions

Traductions orales devant le notaire, dans les bureaux de l’état civil, auprès des tribunaux etc.   

Domaines de traductions

Les textes à caractère général et les textes spécialisés dans les domaines comme : droit, commerce, business, finance, banque, comptabilité, textes  de publicité, sites internet, articles de presse, films, pièces de théâtre, catalogues, cv, correspondance officielle et privé, autres textes spécialisés, etc.

Traduction d’accompagnement

L’interprétation consécutive et simultanée lors de rendez-vous d’affaires, négociations, assemblées des partenaires, réunions, formations, conférences, cérémonies, foires, départs à  l’étranger, etc.